
傍晚, 天气开始由晴转阴. 在房间里很专心地查读电子邮件, 突然屋外传来一阵稚气的招呼声. 我踩着战战兢兢的步伐从房间里走出来, 因为刚才忘了将门锁好. 其实, 我并不喜欢推销员, 那种将商品你推我挤的画面总是惨不忍睹. 讶然发现门前站了一个约十一, 二岁的小男孩, 生涩地从他的黑色背包里拿出几排崭新的牙刷. 他开始用他那把吞吐的声音向我叙述他沿户售卖牙刷是为了筹集学费的目的.
我首先惊讶, 接着开始担心事情的真假, 毕竟以兜售牙刷来筹集学费看似难以相信. 后来, 我截止内心那堆正在蔓延的疑惑, 用简洁的言语将小男孩打发离开. 在他疲惫的脸上, 顿时增添了些许失望. 他缓缓地走出我家那扇蓝色大门, 然后定了个点再左右各望, 犹豫着下一个不再狠心拒绝他的人会是在左, 或右. 瞬间, 心头涌上一阵抱歉的思绪, 因为我刚刚拒绝了帮他的忙.
此时, 天空毫不留情地开始下起滂沱大雨, 我看见他拔腿就逃, 以为他可能有伙伴或亲友会接载他或是怎样. 我在心里正面地盘算着, 反正天也黑了, 他总不会还要继续兜售牙刷. 后来到厨房用晚餐, 看见那个小男孩竟然躲在某一户人家的屋檐下避雨. 他右手拎着背包; 左手把玩着从屋檐滴下的雨水, 仿佛在试探着停雨的时候. 由于屋檐下的空间过于狭小, 滴在地面上的雨水自然地溅在他那双陈旧的球鞋上.
我在门后观察了良久, 发现他似乎没有离开的打算, 或许也根本毫无去处. 我用响亮的声音唤了他过来, 希望风雨的嘈杂声并没有把我的叫唤给吞下去. 我问他要不要吃饭, 他拒绝了我, 像我刚才拒绝他一样. 他简单地回答我的疑问, 这些或真或假的故事, 我也不想再去仔细分析. 最后我给了他一把伞, 然后吩咐他赶快回家, 那把傘就不用退还了, 算是想要彌补我方才的狠心.
他拿了那把伞, 没有道谢, 然后在黑暗的大雨中消失了. 我压抑着自己很想流泪的念头. 是同情的感触; 或怜悯的伤感? 我不清楚. 我不是责怪他在拿了我的伞后没有道谢就离开了, 而是这个稚气的小男生在看见别人对于他的处境而感到怜悯与同情时, 他的眼角也是泛着泪光. 想必, 他还有更多不为人知的辛酸, 只是后来欲言又止. 心软, 是我的致命伤; 我希望这只是个听来的故事, 而不是自己的际遇. 我不知道后来的他有没有回到了他的家, 我祈祷: 一切安好.
I hate sadness, neither is mine nor others,
evenmore I hate the sadness which is befell in the pouring rain.
我首先惊讶, 接着开始担心事情的真假, 毕竟以兜售牙刷来筹集学费看似难以相信. 后来, 我截止内心那堆正在蔓延的疑惑, 用简洁的言语将小男孩打发离开. 在他疲惫的脸上, 顿时增添了些许失望. 他缓缓地走出我家那扇蓝色大门, 然后定了个点再左右各望, 犹豫着下一个不再狠心拒绝他的人会是在左, 或右. 瞬间, 心头涌上一阵抱歉的思绪, 因为我刚刚拒绝了帮他的忙.
此时, 天空毫不留情地开始下起滂沱大雨, 我看见他拔腿就逃, 以为他可能有伙伴或亲友会接载他或是怎样. 我在心里正面地盘算着, 反正天也黑了, 他总不会还要继续兜售牙刷. 后来到厨房用晚餐, 看见那个小男孩竟然躲在某一户人家的屋檐下避雨. 他右手拎着背包; 左手把玩着从屋檐滴下的雨水, 仿佛在试探着停雨的时候. 由于屋檐下的空间过于狭小, 滴在地面上的雨水自然地溅在他那双陈旧的球鞋上.
我在门后观察了良久, 发现他似乎没有离开的打算, 或许也根本毫无去处. 我用响亮的声音唤了他过来, 希望风雨的嘈杂声并没有把我的叫唤给吞下去. 我问他要不要吃饭, 他拒绝了我, 像我刚才拒绝他一样. 他简单地回答我的疑问, 这些或真或假的故事, 我也不想再去仔细分析. 最后我给了他一把伞, 然后吩咐他赶快回家, 那把傘就不用退还了, 算是想要彌补我方才的狠心.
他拿了那把伞, 没有道谢, 然后在黑暗的大雨中消失了. 我压抑着自己很想流泪的念头. 是同情的感触; 或怜悯的伤感? 我不清楚. 我不是责怪他在拿了我的伞后没有道谢就离开了, 而是这个稚气的小男生在看见别人对于他的处境而感到怜悯与同情时, 他的眼角也是泛着泪光. 想必, 他还有更多不为人知的辛酸, 只是后来欲言又止. 心软, 是我的致命伤; 我希望这只是个听来的故事, 而不是自己的际遇. 我不知道后来的他有没有回到了他的家, 我祈祷: 一切安好.
I hate sadness, neither is mine nor others,
evenmore I hate the sadness which is befell in the pouring rain.
No comments:
Post a Comment